Klachten & geschillen (Wkkgz) / Skargi i spory

Poniżej znajdziesz jasną procedurę zgłaszania skarg w St. MedPartners oraz możliwość uzyskania niezależnego wsparcia (klachtenfunctionaris) i – w razie potrzeby – rozpatrzenia sporu przez uznaną komisję (geschillencommissie) w ramach Wkkgz.

Nederlands

1. Snel: wat is een klacht?

Een klacht is iedere mondelinge of schriftelijke uiting van onvrede door een cliënt (of diens vertegenwoordiger) over de verleende zorg, het gedrag van een medewerker of een handeling/beslissing binnen de kliniek.

2. Klacht indienen – stap voor stap

Stap 1 – Bespreek uw klacht met ons

  • Wij stimuleren u om de klacht eerst rechtstreeks te bespreken met de betrokken zorgverlener.
  • Als u wilt, kan de praktijkmanager dit gesprek begeleiden.

Stap 2 – Formele klacht bij St. MedPartners

  • Als uw klacht niet informeel wordt opgelost, kunt u een formele klacht indienen.
  • Stuur uw klacht per e-mail naar: klachten@lekarz.nl
  • Wij onderzoeken de klacht zorgvuldig en horen alle betrokkenen.
  • Streeftermijn: afhandeling binnen 4 weken. Als dit niet haalbaar is, informeren wij u tijdig met uitleg en een aangepaste termijn.

Stap 3 – Onafhankelijke klachtenfunctionaris (gratis)

St. MedPartners heeft geen interne klachtenfunctionaris. Voor onafhankelijke en onpartijdige ondersteuning kunt u terecht bij de klachtenfunctionaris via Klachtenportaal Zorg (KPZ).

  • Klacht indienen bij KPZ kan op twee manieren (via de website & e-mail):

Klachtenportaal Zorg (KPZ)

Klachtformulier: www.klachtenportaalzorg.nl
E-mail: info@klachtenportaalzorg.nl

  • KPZ controleert of uw zorgaanbieder is aangesloten en neemt vervolgens contact met u op.
  • De klachtenfunctionaris luistert, helpt u uw klacht te verhelderen en kan een klachtbrief opstellen (na uw akkoord wordt deze aan de zorgaanbieder gestuurd).
  • Communicatie kan via e-mail/brief en/of gesprekken verlopen.
  • De klachtenprocedure duurt in principe tot 6 weken en kan indien nodig met 4 weken worden verlengd.
  • U kunt de procedure op elk moment stoppen; laat dit dan weten aan de klachtenfunctionaris.

Stap 4 – Reactie en afronding

  • Uw zorgaanbieder reageert (via de klachtenfunctionaris) met een standpunt en/of oplossing.
  • De procedure wordt afgesloten met een eindoordeel en een oplossing, of met een eindbrief als de klacht is opgelost.

3. Niet opgelost? Geschillencommissie (bindende uitspraak)

Als uw klacht niet naar tevredenheid is opgelost, kunt u naar de geschillencommissie waarbij St. MedPartners is aangesloten via KPZ. De geschillencommissie kan een bindende uitspraak doen.

Geschillencommissie KPZ

Informatie en indienen: www.geschillencommissiekpz.nl

  • De commissie beoordeelt uw klacht (o.a. op basis van de klachtbrief/het dossier; soms volgt een hoorzitting).
  • Voor een geschil betaalt u doorgaans griffiekosten. Wordt uw geschil (deels) gegrond verklaard, dan kunnen deze kosten worden vergoed.

4. Privacy en vertrouwelijkheid

  • Alle informatie rondom uw klacht wordt vertrouwelijk behandeld.
  • Alleen direct betrokkenen en verantwoordelijken hebben toegang tot klachtgerelateerde documentatie.
  • Verwerking van gegevens gebeurt conform de AVG.

5. Contact (St. MedPartners)

St. MedPartners

E-mail (klachten): klachten@lekarz.nl
Telefoon: +31 628 741 004
Adres: Frederik Hendrikstraat 47, 1052HK Amsterdam

Polski

1. Szybko: czym jest skarga?

Skarga to każda ustna lub pisemna forma niezadowolenia pacjenta (lub jego przedstawiciela) dotycząca: udzielonej opieki, zachowania pracownika albo decyzji/działania w ramach placówki.

2. Zgłoszenie skargi – krok po kroku

Krok 1 – Porozmawiaj z nami o problemie

  • Zachęcamy, aby najpierw omówić skargę bezpośrednio z osobą, której dotyczy (np. lekarzem).
  • Na życzenie pacjenta rozmowę może wspierać kierownik placówki (praktyki).

Krok 2 – Skarga formalna w St. MedPartners

  • Jeżeli skarga nie zostanie rozwiązana nieformalnie, można złożyć skargę formalną.
  • Wyślij e-mail na: zorg@medpartners.nl
  • Skargę analizujemy rzetelnie, wysłuchując pacjenta i osoby zaangażowane.
  • Termin docelowy: rozpatrzenie w 4 tygodnie. Jeśli nie jest to możliwe, poinformujemy o przyczynach i nowym terminie.

Krok 3 – Niezależny funkcjonariusz ds. skarg (bezpłatnie)

St. MedPartners nie posiada wewnętrznego funkcjonariusza ds. skarg. W celu uzyskania niezależnego i bezstronnego wsparcia można skontaktować się z klachtenfunctionaris poprzez Klachtenportaal Zorg (KPZ).

Klachtenportaal Zorg (KPZ)

Formularz skargi: www.klachtenportaalzorg.nl
E-mail: info@klachtenportaalzorg.nl

  • KPZ sprawdza, czy placówka jest członkiem KPZ i następnie kontaktuje się z pacjentem.
  • Funkcjonariusz ds. skarg pomaga doprecyzować sprawę i może przygotować pismo skargowe (po akceptacji pacjenta trafia do placówki).
  • Kontakt i mediacje mogą odbywać się mailowo/pisemnie i/lub poprzez rozmowy.
  • Procedura skargowa trwa zasadniczo do 6 tygodni i w razie potrzeby może zostać przedłużona o 4 tygodnie.
  • Pacjent może przerwać procedurę w dowolnym momencie (informując o tym funkcjonariusza ds. skarg).

Krok 4 – Odpowiedź i zakończenie

  • Placówka przedstawia stanowisko i/lub propozycję rozwiązania (zwykle za pośrednictwem klachtenfunctionaris).
  • Procedura kończy się decyzją/rozwiązaniem i pismem końcowym; jeśli sprawa została rozwiązana, pacjent otrzymuje informację o zakończeniu.

3. Brak satysfakcjonującego rozwiązania? Komisja ds. sporów (orzeczenie wiążące)

Jeśli skarga nie zostanie rozwiązana w sposób satysfakcjonujący, pacjent może skierować sprawę do komisji ds. sporów (geschillencommissie) przy KPZ, która może wydać orzeczenie wiążące.

Geschillencommissie KPZ

Informacje i złożenie sprawy: www.geschillencommissiekpz.nl

  • Komisja ocenia sprawę na podstawie dokumentów (a czasem również wysłuchania stron).
  • Wniesienie sporu zwykle wiąże się z opłatą (griffiekosten). Przy uznaniu sporu (w całości lub części) opłata może zostać zwrócona.

4. Prywatność i poufność

  • Wszystkie informacje dotyczące skargi traktujemy jako poufne.
  • Dostęp do dokumentacji mają wyłącznie osoby bezpośrednio zaangażowane i odpowiedzialne.
  • Dane przetwarzane są zgodnie z przepisami RODO/AVG.

5. Kontakt (St. MedPartners)

St. MedPartners

E-mail (skargi): zorg@medpartners.nl
Telefon: +31 628 741 004
Adres: Frederik Hendrikstraat 47, 1052HK Amsterdam

Więcej informacji:

    Formularz skargi / Klachtenformulier

    PL: Poniższy formularz służy do zgłaszania skarg lub uwag dotyczących opieki w Stichting Med Partners.
    NL: Onderstaand formulier is bedoeld voor klachten of opmerkingen over de zorg bij Stichting Med Partners.

    Polski / Pools

    Nederlands / Niderlandzki

    Informacja o ochronie danych / Informatie over gegevensbescherming (AVG)

    PL: Dane z formularza są wykorzystywane wyłącznie do rozpatrzenia Twojej skargi lub uwagi oraz do kontaktu z Tobą w tej sprawie. Administratorem danych jest Stichting Med Partners. Dane przechowujemy tylko tak długo, jak jest to konieczne zgodnie z wymogami prawa (w tym Wkkgz i AVG). Masz prawo do wglądu w swoje dane, ich sprostowania oraz – w określonych sytuacjach – ograniczenia przetwarzania.

    NL: De gegevens uit dit formulier worden uitsluitend gebruikt om uw klacht of opmerking te behandelen en om zo nodig contact met u op te nemen. Verwerkingsverantwoordelijke is Stichting Med Partners. Gegevens worden alleen bewaard zolang dat wettelijk noodzakelijk is (onder andere volgens de Wkkgz en de AVG). U heeft recht op inzage, correctie en – in bepaalde gevallen – beperking van de verwerking van uw gegevens.

    [acceptance* zgoda-avg] PL: Oświadczam, że zapoznałem(-am) się z powyższą informacją o przetwarzaniu danych i zgadzam się na przetwarzanie moich danych w celu rozpatrzenia zgłoszenia.
    NL: Ik verklaar bovenstaande informatie over gegevensverwerking te hebben gelezen en ga akkoord met de verwerking van mijn gegevens voor de behandeling van deze melding.